Классика японской прозы. — От автора международного бестселлера «Кукушка». — В переводе с японского Ирины Львовой. — Пронзительная история о крахе старых времен и неумолимом продвижении прогресса.
Прошло уже двадцать лет, как отгремела революция Мэйдзи и вся власть в Японии сосредоточилась в руках императора. На смену прежней, чтившей традиции страны пришло модернизированное и ориентированное на будущее государство. Уходят в прошлое сёгуны и самураи, а их место занимает новая элита — банкиры и капиталисты. Пожилой Сабуро Хигаси, калека-самурай и верный сторонник низвергнутого сёгуна, никак не примирится с новыми порядками, но ничего не может с ними сделать. Гордый старый воин неумолимо проигрывает главную битву в своей жизни — сражение с прогрессом…